英語のエロ用語を覚えよう！あの言葉は英語だとどう言う？勉強方法も (6/7)

英語のエロ用語はどうやって勉強する？

さまざまな英語のエロ用語を見てきましたが、これらはまだまだほんの一部です。もっと他のエロ用語も知りたいと思うようになってきたのではないでしょうか。

日本語のエロ用語を英語に翻訳したり、英語のエロ用語を和訳するには、翻訳サイトを使うという手もありますが、機械的に訳された単語なので、しっくりくる単語にならないことも多いですよね。特にスラングは、翻訳が難しい傾向があります。

英語のエロ用語は、どうしたら勉強できるのでしょうか？覚えやすい方法をご紹介しましょう。

セクシーな洋楽を聴いて

セクシーな歌詞の洋楽を聴くのは、エロ用語の勉強になります。音楽に乗せてフレーズを覚えやすいので、気付いたら口ずさんでしまうこともあるのではないでしょうか。

洋楽は歌詞の意味を理解しないまま聴いているという人も多いかもしれませんが、和訳してみると、なかなか過激な内容であると気付くことも多いでしょう。

例えば、アリアナ・グランテさんの「Everyday」の歌詞にある「He giving me that good shit」。「shit」は「クソ」という意味ですが、「good shit」だと、卑猥な意味の「いいモノ」になります。可愛い女の子に対して、彼が与えてくれる「いいモノ」といえば…もうわかりましたよね。

ドラマや映画から

海外のドラマや映画を見るのも、エロ用語の勉強になります。映像を見ながらだと状況がわかりやすいので、使用方法が理解しやすいというのも嬉しいですよね。

濡れ場シーンのある洋画は多いので、ストーリーを楽しみながら、セリフにも注目してみてください。作品によっては、思いもよらないシーンでエロ用語が使われていることもあるかもしれませんね。

チャットアプリで外国人に教えてもらう

グローバルな世の中なので、チャットアプリで外国人と仲良くなり、エロ用語を教えてもらうという手もあります。現地の人が話す生きた英語の中には、さまざまな発見があるでしょう。

初対面の相手とエロ用語について話すのはなかなか難しいですが、出会い目的のアプリの中には、エッチな会話を楽しみたいという人もいるようです。ノリの良い人であれば、楽しくエロ用語を教えてくれるかもしれませんね。

外国人と付き合えば英語のエロ用語を自然と覚える

外国語が話せるようになるには、外国人の恋人を作れば良いと、よく言われています。なかなかハードルが高いことですが、確かにその通りでしょう。

愛する相手であれば、実践を積みながら自然と英語のエロ用語も覚えることができるはずです。もし外国人の恋人が欲しいと思っているのであれば、習うより慣れろの精神は必要そうですね。