面白い滋賀弁のフレーズ
代表的な滋賀弁を紹介してきましたが、ここでは、その中でも特に表現が面白い滋賀弁をいくつかご紹介します。
「やめた」という意味で、特に子供が使う言葉です。遊んでいる時など「暗くなったからやーんぺ（暗くなったから止めよう）」のように使います。
滋賀弁で「それやったら、さいぜんそこにあったでー」と言われたら、「お賽銭がそこにあった」ではなく「それはさっきまでそこにあった」という意味です。「さいぜん」とは「つい先程」「今し方」という意味で使われます。
この「おっさん」はオジサンの事ではなく「和尚さん」「お坊さん」の事です。
頭の「お」にアクセントが付くので、滋賀県民は他県の人から「おっさんの発音が違う」と指摘されがちですが、本人は「和尚さん」と言っているのです。関西圏ではオジサンを指す「おっさん」は「おっちゃん」と呼ぶことが多いです。
水がドボドボこぼれる…と思いがちですが、滋賀弁で「びしょびしょ」「びしょ濡れ」という意味です。「急に雨降ってきてどぼどぼや（急に雨が降ってきてびしょ濡れだ）」のように使います。
やーんぺ！
「やめた」という意味で、特に子供が使う言葉です。遊んでいる時など「暗くなったからやーんぺ（暗くなったから止めよう）」のように使います。
さいぜん
滋賀弁で「それやったら、さいぜんそこにあったでー」と言われたら、「お賽銭がそこにあった」ではなく「それはさっきまでそこにあった」という意味です。「さいぜん」とは「つい先程」「今し方」という意味で使われます。
おっさん
この「おっさん」はオジサンの事ではなく「和尚さん」「お坊さん」の事です。
頭の「お」にアクセントが付くので、滋賀県民は他県の人から「おっさんの発音が違う」と指摘されがちですが、本人は「和尚さん」と言っているのです。関西圏ではオジサンを指す「おっさん」は「おっちゃん」と呼ぶことが多いです。
どぼどぼ
水がドボドボこぼれる…と思いがちですが、滋賀弁で「びしょびしょ」「びしょ濡れ」という意味です。「急に雨降ってきてどぼどぼや（急に雨が降ってきてびしょ濡れだ）」のように使います。
スゴレンは、「男女の恋愛の本音」を集めた恋愛アンケートに基づいて作成した女性向け恋愛コラムを提供しております。さまざまな恋愛シーンで活用できるコンテンツを配信中！